If health insurance is refusing to pay for something they should, is the patient ultimately liable?

Would this be a matter directly between the hospital and the insurance company?

Or is this a matter where the hospital holds the patient liable, and the patient holds insurance company liable?

Thanks for the help.

---

Orignal From: If health insurance is refusing to pay for something they should, is the patient ultimately liable?